Editorial Jap, jap, jap, jap. Da sind wir wieder. Mit der letzten Ausgabe von "HousePool - The Raver´s Voice" in diesem Jahr erwarten Euch einige Neuerungen. Aber Ihr werdet ja sehen.Das sich das Layout ein wenig geändert hat, habt Ihr ja schon bemerkt. Im World Wide Web sind wir auch mittlerweile. Das für alle die es noch nicht bemerkt haben. Also heißen wir nun jetzt ´mal alle PC-User im Chor Willkommen: Wiillllkoooooommmennnn !!!!
Tja, was hat uns das Jahr 1995 gebracht (von "HousePool" mal ganz abgesehen) ? Was meint Ihr ? Schreibt uns ! Ach, wo wir grad´ beim Thema sind: Wo bleibt eigentlich Eure Mitarbeit, eh ?? Mit diesem Thema beschäftigt diese Ausgabe auch, aber wir hoffen, daß sich das im neuen Jahr ändert.
Etwas anderes hat dieses Jahr für uns gebracht: Enttäuschungen über Enttäuschungen. Warum ? Nun alle "etablierten" Techno- und House-Institutionen haben uns und unsere Briefe größtenteils ignoriert (Hier war die "Loop" eine löbliche Ausnahme!) oder noch schlimmer unsere Ideen und Sprüche "abgekupfert". Okay es gibt Zufälle im Leben... . Wir wollen ja nicht aufgeben, aber DAS liegt ganz allein an Euch. Also lest aufmerksam diese Ausgabe.
Als besonderes Schmankerl haben wir für Euch in dieser Ausgabe passend zu Weihnachten ein Weihnachtslied !!
Ansonsten, schaun ´mer mal, was das nächste Jahr bringt.
Frohe Weihnachten !! (cawi)